Chov a výcvik německých ovčáků, rodokmeny, zkoušky